Svedectvo o živote v KĽDR – Nina Špitálníková

15.02.2026

Sedem rozhovorov s utečencami z najuzatvorenejšej krajiny sveta, kde sú denne porušované ľudské práva a kde vládne jedna z najtvrdších diktatúr na svete. Krajiny, ktorá mnohých ľudí fascinuje. Veď je až nepochopiteľné ako silná propaganda môže narušiť racionálne uvažovanie človeka, ktorý slepo dôveruje a podvoľuje sa zlu. Je to pre nás ťažko uveriteľné a pritom to nie je ani tak dávno, keď aj naše krajiny neboli slobodné a ovládala ich moc, ktorej sa mnohí neštítia slepo dôverovať ešte aj dnes. 


Vydavateľstvo: NLN, s. r. o.        Rok vydania: 2021        Počet strán: 264        Väzba: pevná        Preklad: Silvia Vnenková         Žáner: reportáž, rozhovory


Priznám sa, ku knihe by som sa možno nikdy nedostala, nebyť besedy na Žilinskom literárnom festivale priamo s autorkou knihy Ninou Špitálníkovou. Téma ma skutočne zaujala a vedela som, že si jej knihy určite chcem prečítať. Cez rozhovory s tými, ktorým sa podarilo utiecť z KĽDR nám odhaľuje každodennosť a fungovanie tejto krajiny: rozdelenie do kást, kontrasty medzi mestom a dedinou, neustála kontrola všetkého, história dynastie Kimov a predovšetkým konkrétne životné osudy poznačené režimom na tele aj na duši.

Vďaka forme rozhovorov sa kniha číta veľmi dobre. Ide to ľahko aj na priek ťažkej téme. Neznáme pojmy alebo výrazy sú vysvetlené v poznámkach pod čiarou (a nie je ich málo). Oceňujem aj vizuálne spracovanie s ilustráciami, ktoré dokonalo podčiarkujú myšlienky v texte 👍. 

Ako taký obraz o KĽDR som už mala zo spomínanej besedy, takže niektoré veci už pre mňa neboli neznáme ale aj tak som sa od čítania nevedela odtrhnúť. Bolo pre mňa zarážajúce ako sa jednotlivci (hoci žili v rovnakej krajine) odlišovali vo svojich postojoch a myslení aj dlho potom ako z krajiny utiekli. Každý si prešiel niečím iným a to na nich zanechalo nezmazateľné stopy. Napriek tomu, že v súčasnosti už žijú v slobodnej krajine, kde im nikto neurčuje koľko jedál denne môžu jesť (či tri alebo už len dve), kde môžu cestovať, vzdelávať sa, slobodne si vybrať účes alebo povolanie – niektorí zo seba stále nedokážu (nechcú) zmazať hlboko zakorenené "mantry" o svojej rodnej krajine.  

Ide o naozaj dôležité čítanie - varovný prst, ktorý nám pripomína, že slobodu si treba vážiť. Alebo ako píše autorka v knihe: "Nikto nie je slobodný, pokiaľ nie sú slobodní všetci."

Knihu rozhodne odporúčam a ja sa čoskoro určite pustím aj do druhej časti.

5⭐/5⭐